Tłumy uczestników bawiły się podczas „𝐈𝐈 𝐏𝐎𝐋𝐒𝐊𝐎-𝐍𝐈𝐄𝐌𝐈𝐄𝐂𝐊𝐈𝐄𝐆𝐎 𝐅𝐄𝐒𝐓𝐈𝐖𝐀𝐋𝐔 𝐏𝐑𝐎𝐃𝐔𝐊𝐓𝐎́𝐖 𝐓𝐑𝐀𝐃𝐘𝐂𝐘𝐉𝐍𝐘𝐂𝐇- 𝐃𝐎𝐙̇𝐘𝐍𝐊𝐈 𝟐𝟎𝟐𝟔”, który odbył się 29 sierpnia 2026 r. w Kargowej. 𝐖𝐲𝐝𝐚𝐫𝐳𝐞𝐧𝐢𝐞 𝐳𝐨𝐬𝐭𝐚ł𝐨 𝐳𝐨𝐫𝐠𝐚𝐧𝐢𝐳𝐨𝐰𝐚𝐧𝐞 𝐩𝐫𝐳𝐞𝐳 𝐏𝐨𝐰𝐢𝐚𝐭 𝐙𝐢𝐞𝐥𝐨𝐧𝐨𝐠𝐨́𝐫𝐬𝐤𝐢 – 𝐒𝐭𝐚𝐫𝐨𝐬𝐭𝐰𝐨 𝐏𝐨𝐰𝐢𝐚𝐭𝐨𝐰𝐞 𝐰 𝐙𝐢𝐞𝐥𝐨𝐧𝐞𝐣 𝐆𝐨́𝐫𝐳𝐞, 𝐠𝐦𝐢𝐧𝐞̨ 𝐊𝐚𝐫𝐠𝐨𝐰𝐚, 𝐰𝐞 𝐰𝐬𝐩𝐨́ł𝐩𝐫𝐚𝐜𝐲 𝐳 𝐩𝐨𝐰𝐢𝐚𝐭𝐞𝐦 𝐒𝐩𝐫𝐞𝐰𝐚-𝐍𝐲𝐬𝐚.
W tym roku honory gospodarzy pełnili 𝐬𝐭𝐚𝐫𝐨𝐬𝐭𝐚 𝐳𝐢𝐞𝐥𝐨𝐧𝐨𝐠𝐨́𝐫𝐬𝐤𝐢 𝐓𝐚𝐝𝐞𝐮𝐬𝐳 𝐏𝐚𝐣𝐚̨𝐤 oraz 𝐛𝐮𝐫𝐦𝐢𝐬𝐭𝐫𝐳 𝐊𝐚𝐫𝐠𝐨𝐰𝐞𝐣 𝐌𝐚𝐫𝐭𝐚 𝐏𝐚𝐫𝐨𝐧. Partnerem wydarzenia był Powiat Sprewa-Nysa, na czele którego stoi 𝐬𝐭𝐚𝐫𝐨𝐬𝐭𝐚 𝐌𝐚𝐫𝐭𝐢𝐧 𝐇𝐞𝐮𝐬𝐥𝐞𝐫, reprezentowany podczas wydarzenia przez wicestarostę 𝐌𝐢𝐜𝐡𝐚𝐞𝐥𝐚 𝐊𝐨𝐜𝐡𝐚. 𝐑𝐨𝐥𝐞̨ 𝐒𝐭𝐚𝐫𝐨𝐬́𝐜𝐢𝐧𝐲 𝐢 𝐒𝐭𝐚𝐫𝐨𝐬𝐭𝐲 𝐃𝐨𝐳̇𝐲𝐧𝐞𝐤 𝐩𝐞ł𝐧𝐢𝐥𝐢 𝐰 𝐭𝐲𝐦 𝐫𝐨𝐤𝐮 𝐏𝐚𝐧́𝐬𝐭𝐰𝐨 𝐋𝐢𝐝𝐢𝐚 𝐢 𝐒𝐭𝐚𝐧𝐢𝐬ł𝐚𝐰 𝐒𝐳𝐮𝐤𝐚𝐥𝐬𝐜𝐲.
W tegorocznej edycji wydarzenia mieliśmy przyjemność gościć m.in.:
„𝐈𝐈 𝐏𝐎𝐋𝐒𝐊𝐎-𝐍𝐈𝐄𝐌𝐈𝐄𝐂𝐊𝐈 𝐅𝐄𝐒𝐓𝐈𝐖𝐀𝐋 𝐏𝐑𝐎𝐃𝐔𝐊𝐓𝐎́𝐖 𝐓𝐑𝐀𝐃𝐘𝐂𝐘𝐉𝐍𝐘𝐂𝐇- 𝐃𝐎𝐙̇𝐘𝐍𝐊𝐈 𝟐𝟎𝟐𝟔” rozpoczęła msza św. w kościele parafialnym pw. św. Wojciecha w Kargowej. Następnie gospodarze, samorządowcy, zaproszeni goście, rolnicy oraz mieszkańcy gminy Kargowa przeszli barwnym korowodem dożynkowym, prowadzonym przez Lubuski Zespół Pieśni i Tańca im. Ludwika Figasa na plac przy ul. Sulechowskiej.
Podczas uroczystego otwarcia wydarzenia 𝐬𝐭𝐚𝐫𝐨𝐬𝐭𝐚 𝐳𝐢𝐞𝐥𝐨𝐧𝐨𝐠𝐨́𝐫𝐬𝐤𝐢 𝐓𝐚𝐝𝐞𝐮𝐬𝐳 𝐏𝐚𝐣𝐚̨𝐤 podziękował rolnikom za codzienny trud- pracę, która wymaga wiedzy, doświadczenia, cierpliwości i wielu godzin poświęcenia. – To dzięki Wam na naszych stołach nie brakuje chleba i żywności podkreślał starosta. W nadchodzącym roku życzył wszystkim rolnikom dobrej pogody, urodzajnych zbiorów, satysfakcji z efektów ciężkiej pracy oraz tego, aby praca rolników zawsze spotykała się z szacunkiem i uznaniem.
W kolejnej części programu Lubuski Zespół Pieśni i Tańca im. Ludwika Figasa przedstawił zwyczaje związane z pracami polowymi, czyli tradycyjny obrzęd dożynkowy.
𝐎𝐝𝐳𝐧𝐚𝐜𝐳𝐞𝐧𝐢𝐚 „𝐙𝐚𝐬ł𝐮𝐳̇𝐨𝐧𝐲 𝐝𝐥𝐚 𝐑𝐨𝐥𝐧𝐢𝐜𝐭𝐰𝐚” przyznane przez Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi Stefana Krajewskiego za szczególne zasługi na rzecz rozwoju rolnictwa i obszarów wiejskich wręczyli Przemysław Osiński przedstawiciel ministra, dyrektor Oddziału Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Zielonej Górze oraz starosta zielonogórski Tadeusz Pająk.
Odznaczenia otrzymali:
Pan Jerzy Fabiś- gmina Kargowa
Pan Paweł Łabiak, gmina Bojadła,
Pan Tadeusz Kisiel, gmina Nowogród Bobrzański,
Pan Paweł Pawłowski, gmina Sulechów,
Pan Krzysztof Cofalski, gmina Świdnica.
Serdecznie gratulujemy!
Wyróżnienia starosty zielonogórskiego dla „𝐊𝐨ł𝐚 𝐆𝐨𝐬𝐩𝐨𝐝𝐲𝐧́ 𝐖𝐢𝐞𝐣𝐬𝐤𝐢𝐜𝐡 𝟐𝟎𝟐𝟔 𝐏𝐨𝐰𝐢𝐚𝐭𝐮 𝐙𝐢𝐞𝐥𝐨𝐧𝐨𝐠𝐨́𝐫𝐬𝐤𝐢𝐞𝐠𝐨” otrzymały koła, które w szczególny sposób przyczyniły się do rozwoju lokalnych społeczności, promowania ich działań oraz motywowania do dalszej pracy na rzecz mieszkańców. Wyróżnienia wręczyli starosta Tadeusz Pająk oraz wicestarosta Agnieszka Szeląg.
Wyróżnienia otrzymały:
Koło Gospodyń Wiejskich „BABIMOJSZCZANKI”, Gmina Babimost,
Koło Gospodyń Wiejskich „OD-NOWA”, Gmina Bojadła,
Koło Gospodyń Wiejskich „ZIELONY ZAKĄTEK” Z ZAGÓRZA, Gmina Czerwieńsk,
Koło Gospodyń Wiejskich „MAKI KLĘPINA”, Gmina Nowogród Bobrzański,
Koło Gospodyń Wiejskich „KRUSZYNA”, Gmina Sulechów,
Koło Gospodyń Wiejskich „DRZONOWIANKI”, Gmina Świdnica,
Koło Gospodyń Wiejskich „GŁUCHOWIANKI”, Gmina Trzebiechów.
Serdecznie gratulujemy!
Wyróżnienia starosty zielonogórskiego dla „𝐒𝐨ł𝐭𝐲𝐬𝐚 𝟐𝟎𝟐𝟔 𝐏𝐨𝐰𝐢𝐚𝐭𝐮 𝐙𝐢𝐞𝐥𝐨𝐧𝐨𝐠𝐨́𝐫𝐬𝐤𝐢𝐞𝐠𝐨” otrzymali sołtysi, którzy w szczególny sposób przyczynili się do rozwoju lokalnych społeczności, promowania ich działań oraz motywowania do dalszej pracy na rzecz mieszkańców.
Wyróżnienia wręczyli starosta Tadeusz Pająk oraz wiceprzewodniczący Rady Powiatu Zielonogórskiego Adam Jaskulski.
Wyróżnienia otrzymali:
Pani Magdalena Adamczewska, sołectwo Smolno Wielkie, gmina Kargowa,
Pani Grażyna Trocholepsza, sołectwo Podmokle Małe, gmina Babimost,
Pani Patrycja Gola, sołectwo Klenica, gmina Bojadła,
Pani Jolanta Chmielewska, sołectwo Leśniów Wielki, gmina Czerwieńsk,
Pani Anna Haponiak, sołectwo Dobroszów Wielki, gmina Nowogród Bobrzański,
Pan Paweł Pietruszka, sołectwo Obłotne, gmina Sulechów,
Pani Maria Siarkowska, sołectwo Drzonów, gmina Świdnica,
Pan Przemysław Sołtys, sołectwo Głuchów, gmina Trzebiechów,
Pan Grzegorz Żarczyński, sołectwo Droszków, Gmina Zabór.
Serdecznie gratulujemy!
Największe emocje wzbudził konkurs na „𝐍𝐚𝐣𝐩𝐢𝐞̨𝐤𝐧𝐢𝐞𝐣𝐬𝐳𝐲 𝐖𝐢𝐞𝐧𝐢𝐞𝐜 𝐃𝐨𝐳̇𝐲𝐧𝐤𝐨𝐰𝐲”, który odbył się w dwóch kategoriach: wieniec tradycyjny i wieniec inny niż tradycyjny (forma współczesna).
Celem konkursu jest kultywowanie oraz popularyzacja najbardziej wartościowych kulturowych tradycji regionalnych i najciekawszych dziedzin plastyki obrzędowej, prezentacja bogactwa plonów wkomponowanych w wieniec dożynkowy, promocja dorobku kulturowego współczesnej polskiej wsi oraz rozbudzanie i poszerzanie zainteresowania twórczością ludową.
𝐖 𝐤𝐚𝐭𝐞𝐠𝐨𝐫𝐢𝐢 𝐰𝐢𝐞𝐧𝐢𝐞𝐜 𝐭𝐫𝐚𝐝𝐲𝐜𝐲𝐣𝐧𝐲:
𝐈 𝐦𝐢𝐞𝐣𝐬𝐜𝐞- KGW Jarzębina- Wysoka, gmina Nowogród Bobrzański,
𝐈𝐈 𝐦𝐢𝐞𝐣𝐬𝐜𝐞 sołectwo Brody, gmina Sulechów,
𝐈𝐈𝐈 𝐦𝐢𝐞𝐣𝐬𝐜𝐞- KGW Laski, gmina Babimost
𝐖 𝐤𝐚𝐭𝐞𝐠𝐨𝐫𝐢𝐢 𝐰𝐢𝐞𝐧𝐢𝐞𝐜 𝐧𝐨𝐰𝐨𝐜𝐳𝐞𝐬𝐧𝐲:
𝐈 𝐦𝐢𝐞𝐣𝐬𝐜𝐞- sołectwo Letnica, gmina Świdnica,
𝐈𝐈 𝐦𝐢𝐞𝐣𝐬𝐜𝐞- Stary Jaromierz, gmina Kargowa,
𝐈𝐈𝐈 𝐦𝐢𝐞𝐣𝐬𝐜𝐞- KGW Sudolanki, sołectwo Sudoł, gmina Czerwieńsk.
Nagrody wręczyli starosta zielonogórski Tadeusz Pająk oraz wicestarosta zielonogórska Agnieszka Szeląg.
Serdecznie gratulujemy!
„𝐈𝐈 𝐏𝐎𝐋𝐒𝐊𝐎-𝐍𝐈𝐄𝐌𝐈𝐄𝐂𝐊𝐈 𝐅𝐄𝐒𝐓𝐈𝐖𝐀𝐋 𝐏𝐑𝐎𝐃𝐔𝐊𝐓𝐎́𝐖 𝐓𝐑𝐀𝐃𝐘𝐂𝐘𝐉𝐍𝐘𝐂𝐇- 𝐃𝐎𝐙̇𝐘𝐍𝐊𝐈 𝟐𝟎𝟐𝟔” obfitował w moc atrakcji.
Podczas wydarzenia wystąpili: 𝐋𝐮𝐛𝐮𝐬𝐤𝐢 𝐙𝐞𝐬𝐩𝐨́ł 𝐏𝐢𝐞𝐬́𝐧𝐢 𝐢 𝐓𝐚𝐧́𝐜𝐚 𝐢𝐦. 𝐋𝐮𝐝𝐰𝐢𝐤𝐚 𝐅𝐢𝐠𝐚𝐬𝐚, 𝐬𝐞𝐫𝐛𝐨ł𝐮𝐳̇𝐲𝐜𝐤𝐚 𝐠𝐫𝐮𝐩𝐚 𝐭𝐚𝐧𝐞𝐜𝐳𝐧𝐚 „𝐏𝐞𝐫ł𝐲 𝐒𝐳𝐩𝐫𝐞𝐰𝐲”,
𝐬𝐞𝐧𝐢𝐨𝐫𝐳𝐲 𝐳 𝐃𝐳𝐢𝐞𝐧𝐧𝐞𝐠𝐨 𝐃𝐨𝐦𝐮 „𝐒𝐞𝐧𝐢𝐨𝐫+” 𝐰 𝐊𝐚𝐫𝐠𝐨𝐰𝐞𝐣, 𝐤𝐚𝐩𝐞𝐥𝐚 𝐤𝐨𝐳́𝐥𝐚𝐫𝐬𝐤𝐚 „𝐊𝐨𝐭𝐤𝐨𝐰𝐢𝐚𝐜𝐲”, 𝐬𝐞𝐤𝐜𝐣𝐚 𝐭𝐚𝐧𝐞𝐜𝐳𝐧𝐚 𝐳 𝐆𝐦𝐢𝐧𝐧𝐞𝐠𝐨 𝐂𝐞𝐧𝐭𝐫𝐮𝐦 𝐊𝐮𝐥𝐭𝐮𝐫𝐲 𝐰 𝐊𝐚𝐫𝐠𝐨𝐰𝐞𝐣, 𝐙𝐞𝐬𝐩𝐨́ł 𝐏𝐢𝐞𝐬́𝐧𝐢 𝐢 𝐓𝐚𝐧́𝐜𝐚 „𝐊𝐞̨𝐛ł𝐨𝐰𝐨”, 𝐳𝐞𝐬𝐩𝐨́ł „𝐖𝐞̨𝐝𝐫𝐨𝐰𝐧𝐞 𝐆𝐢𝐭𝐚𝐫𝐲” oraz 𝐃𝐉-𝐒Ł𝐎𝐍𝐈𝐔.
Podczas wydarzenia odbył się 𝐓𝐮𝐫𝐧𝐢𝐞𝐣 𝐆𝐦𝐢𝐧 𝐏𝐨𝐰𝐢𝐚𝐭𝐮 𝐙𝐢𝐞𝐥𝐨𝐧𝐨𝐠𝐨́𝐫𝐬𝐤𝐢𝐞𝐠𝐨 . Do sportowej rywalizacji stanęły gminy: Kargowa, Babimost, Bojadła, Czerwieńsk, Nowogród Bobrzański oraz Zabór. Samorządowcy zmierzyli się w takich konkurencjach jak: sztafeta rolnika, igła w stogu siana, latający „Złoty Kalosz Starosty” oraz w specjalnej konkurencji dla wójtów i burmistrzów gmin powiatu zielonogórskiego pn. „sprawne rączki”.
Na podium staneły:
𝐈 𝐦𝐢𝐞𝐣𝐬𝐜𝐞- gmina Czerwieńsk,
𝐈𝐈 𝐦𝐢𝐞𝐣𝐬𝐜𝐞- gmina Kargowa,
𝐈𝐈𝐈 𝐦𝐢𝐞𝐣𝐬𝐜𝐞- gmina Nowogród Bobrzański.
Serdecznie gratulujemy zwycięzcom oraz wszystkim zawodnikom, którzy wzięli udział w turnieju!
Podczas wydarzenia nie zabrakło strefy produktu regionalnego- wędlin, serów, miodów, regionalnych win, rękodzieła … a nawet ślimaków! A wszystko od wystawców z Polski i Niemiec. Podczas wydarzenia zaprezentowali się producenci z Polski i Niemiec: Jaromierskie Smaki, Rzeźnictwo-Wędliniarstwo Leszek Cichy, Chata Rybacka z Wojnowa, Rejonowe Koło Pszczelarzy z Sulechowa, Małe Ranczo Młynkowo, Wojskowe Koło Łowieckie „Diana” z Sulechowa, Sklep „Sezam” z Droszkowa, Ślimaki z Natury Joanna Bogusz, Winnica CANTINA, Akacjowe Ranczo z Karszyna, Winnica Milsko z Zaboru, a także twórcy rękodzieła: Pan Marek Dulat, Pan Mateusz Konopka, YOGI DITAV, AB ArtBlack, GlinaByKarolina, Pani Joanna Klarzyńska oraz Pani Maria Protas, firma Techbud Sp. z o.o., DoTerra Wellness, Yu Matcha. Na stoiskach gości z Niemiec można było spróbować ogórków szprewaldzkich z Burga, pieczywa z Gut Neu Sacro, olejów firmy Kunella czy regionalnego wina z winnicy Grano. Swoją ofertę przedstawiła również Gorzelnia Zubiks.
Nie zabrakło także atrakcji dla najmłodszych. Pani Marta Stoksik z Centrum Wspierania Rozwoju Społecznego w Kargowej poprowadziła warsztaty dla dzieci, podczas których można było wypełniać woreczki z ziołami, malować na kamieniach, ozdabiać torby lniane oraz wziąć udział w mini quizie z nagrodami.
Swoje stoiska przygotowały również Koła Gospodyń Wiejskich: KGW Stary Jaromierz i KGW Karszyniacy z gminy Kargowa, KGW Pyrniczanki z gminy Bojadła, KGW Ostrzyce, KGW Głuchowianki z gminy Trzebiechów, KGW Lesinianki z gminy Czerwieńsk oraz Sołectwo Wojnowo.
Nie zabrakło także stoisk promocyjnych gminy Kargowa, Powiatu Zielonogórskiego, Powiatu Sprewa-Nysa, gminy Bojadła, gminy Czerwieńsk, gminy Sulechów, gminy Świdnica oraz gminy Zabór.
Dziękujemy wszystkim, którzy przyczynili się do organizacji tegorocznego wydarzenia. Szczególne podziękowania kierujemy do współgospodarza, gminy Kargowa- burmistrz Marty Paron, Pani Natalii Poniedziałek z Urzędu Miejskiego w Kargowej, pracowników urzędu, dyrektora Gminnego Centrum Kultury w Kargowej Andrzeja Wnęka, pracowników centrum i mediateki, pracowników Centrum Usług Społecznych w Kargowej oraz sołectwom gminy Kargowa- nie sposób wymienić Was wszystkich! Dziękujemy 𝐏𝐚𝐧𝐮 𝐂𝐳𝐞𝐬ł𝐚𝐰𝐨𝐰𝐢 𝐅𝐢𝐞𝐝𝐨𝐫𝐨𝐰𝐢𝐜𝐳𝐨𝐰𝐢 prezesowi Konwentu Euroregionu „Sprewa – Nysa – Bóbr” za nieocenione wsparcie i zaangażowanie w rozwój partnerskich relacji z powiatem zielonogórskim. Szczególnie doceniamy pomoc przy organizacji tegorocznego „𝐈𝐈 𝐏𝐎𝐋𝐒𝐊𝐎-𝐍𝐈𝐄𝐌𝐈𝐄𝐂𝐊𝐈𝐄𝐆𝐎 𝐅𝐄𝐒𝐓𝐈𝐖𝐀𝐋𝐔 𝐏𝐑𝐎𝐃𝐔𝐊𝐓𝐎́𝐖 𝐓𝐑𝐀𝐃𝐘𝐂𝐘𝐉𝐍𝐘𝐂𝐇- 𝐃𝐎𝐙̇𝐘𝐍𝐊𝐈 𝟐𝟎𝟐𝟔” . Dziękujemy, że zawsze możemy liczyć na Pana wsparcie, otwartość i gotowość do współpracy. Dziękujemy powiatowi Sprewa-Nysa, gminom powiatu zielonogórskiego, wystawcom, artystom oraz wszystkim gościom.




















































































